azmo3hecja的部落格

　　想進跨國企業，享受超好的福利、彈性的工作制度，然後擁有無限美好的未來嗎？

　　很多人在找工作時看到「需備英文履歷與自傳」，心就先涼一半，因為那真的好難寫啊！好不容易寫出來，遇到英文面試又很怕會卡關，唉，這該怎麼辦？

　　《我是英語面試人氣王！A step-by-step GUIDE to a WINNING INTERVIEW.》不只要教你如何簡單三步驟就寫出專屬於你的英文履歷與自傳，還有詢問職缺信和求職自薦信也都一次教給你，書面資料備齊，接下來就是英文面試囉！蒐集各種面試必問的Q&A，專家教你回得又快又好！還有還有，還能依各種會遇到英文面試的熱門職業來蒐尋更詳細的QA內容，跟著MP3做role-play，任何問題通通難不倒你的！

　　為了讓自己能夠在競爭對手中脫穎而出，增加自己談話內容的深度與廣度也是很重要的哦！所以在「百大企業故事看版」裡，有一些企業的成長故事，讓你一出手、一開口，就是跟別人不一樣啦！因為．．．．．．．．．你是英語面試人氣王啊！

作者簡介

徐維克

　　畢業於國內知名的文藻外語學院，並從事英語相關工作多年、英語教學經驗豐富，專攻成人英語學習的盲點突破。

Chapter 1 面試前我該做哪些準備？

-英文自傳

Step 1 How to Write

歐美的求職市場雖然並不要求自傳，但是台灣的求職市場仍然相當重視自傳的內容。自傳是面試官了解求職者是否合乎企業需求的重要方式之一，決定能否獲得面試的機會。透過自傳可以了解求職者的思維模式、表達能力，以及更深入了解求職者的所學所能。

1.可以強調相關學歷，可將自己在校所學，與應徵的職務緊密相扣，敘述修過的課程或好成績。如果工作與本科系所學無直接關連，則可陳述相關證照或曾經選修、旁聽的相關課程。

2.可藉由過去的工作、社團經驗來呈現個人特質。如果學生時期的兼職經驗和應徵的職位沒有直接關連，則可以用個性和態度上的共同性來加強，突顯與該職務的關連。

3.再次強調性格上的競爭力，可多表達個人的學習精神及企圖心，如勤奮、積極、樂於學習等特質，並懇請給予面試機會。

Step 2 Practical Sentences

1. I graduated from Taiwan University of Science and Technology, and I majored in business administration.

我畢業於台科大，主修企業管理。

2. I am optimistic and active, and I am confident that I am very suitable for this job.

我是個樂觀而且活潑的人，我有自信我非常適合這份工作。

Step 3 Examples

Example 1

After finishing the military service, I tried to find a challenging goal for myself. I decided to take GEPT High-Intermediate Level exam. Just as I thought, I passed the test with flying colors.

I graduated from Taiwan University of Science and Technology, and I majored in business administration. I devoted myself to my studies and paid attention to all the details in school and in life. In school, I learned a lot from Mr. Wang, my favorite professor. He is my good friend and often helps me with great suggestions.

Also, my father is a good consultant to me. He always say, “I didn’t have a good education, but you will”. He has given me a lot of support and encouragement. I was born in Pingtung County, and we have lived by fishing for many generations. There are four people in my family. My mother is a housewife, and my little brother is a college student.

I am optimistic and active, and I am confident that I am very suitable for this job. I appreciate you for taking your precious time to read my autobiography. I hope I can be granted an opportunity for an interview.

在完成兵役之後，我試著為自己找到一個挑戰的目標。我決定報考全民英檢的中高級。如同我想的一樣，我高分通過的測試。

我畢業於台科大，主修企業管理。我全心在學業上，而且注意學校與生活中所有的細節。在學校，我從我最喜愛的王教授那裡學到很多。他現在仍是我的好朋友，而且經常提供我寶貴的建議。

我的父親對我來說，同樣也是一位好導師。他總是說：「我沒受好的教育，但你可以。」他給了我非常多的支持與鼓勵。我出生在屏東縣，好幾代都是以補魚為生。家中有四個人，我的母親是家庭主婦，而弟弟是大學生。

我是個樂觀而且活潑的人，我有自信我非常適合這份工作。感謝您用您寶貴的時間來閱讀我的自傳。我希望能夠得到一個面試的機會。